talat dzaferi monarh